Hari ini aku lihat kembali

Wajah-wajah halus yang keras

Yang berbicara tentang kemerdekaan

Dan demokrasi

Dan bercita-cita

Menggulingkan tiran

Aku mengenali mereka

Yang tanpa tentara

Mau berperang melawan diktator

dan yang tanpa uang

mau memberantas korupsi

Kawan-kawan 

Kuberikan padamu cintaku

Dan maukah kau berjabat tangan

Selalu dalam hidup ini?

Kita semua adalah orang yang berjalan dalam barisan yang tak pernah berakhir,

Kebetulan kau baris di muka dan aku di tengah

Dan adik-adikku di belakang,

Tapi satu tugas kita semua,

Menanamkan benih-benih kejantanan yang telah kau rintis

.....

Kita semua adalah alat dari arus sejarah yang besar

Kita adalah alat dari derap kemajuan semua;

Dan dalam berjuang kemerdekaan begitu mesra berdegup

Seperti juga perjalanan di sisi penjara

Kemerdekaan bukanlah soal orang-orang yang iseng dan pembosan

Kemerdekaan adalah keberanian untuk berjuang

Dalam derapnya, dalam desasnya, dalam raungnya kita adalah manusia merdeka

Dalam matinya kita semua adalah manusia terbebas

Biarlah mereka yang ingin dapat mobil, mendapatkannya.

Biarlah mereka yang ingin dapat rumah, mengambilnya.

Dan datanglah kau manusia-manusia

Yang dahulu menolak, karena takut ataupun ragu

Dan kita, para pejuang lama.

Yang telah membawa kapal ini keluar dari badai

Yang berani menempuh gelombang (padahal pelaut-pelaut lain takut)

(Kau tentu masih ingat suara-suara di belakang..."mereka gila")

Hai, kawan-kawan pejuang lama.

Angkat beban-beban tua, sandal-sandal kita, sepeda-sepeda kita

Buku-buku kita atau pun sisa-sisa makanan kita

Dan tinggalkan kenang-kenangan dan kejujuran kita.

Mungkin kita ragu sebentar (ya, kita betah dan cinta padanya)

Tempat kita, petualang-petualang masa depan dan pemberontak-pemberontak rakyat

Di sana...

Di tengah rakyat, membina kapal-kapal baru untuk tempuh gelombang baru.

Ayo, mari kita tinggalkan kapal ini

Biarlah mereka yang ingin pangkat menjabatnya

Biarlah mereka yang ingin mobil mendapatnya

Biarlah mereka yang ingin rumah mengambilnya

Ayo,

Laut masih luas, dan bagi pemberontak-pemberontak tak ada tempat di kapal ini.

Sendja ini, ketika matahari turun

ke dalam djurang-djurangmu

aku datang kembali 

ke dalam ribaanmu, dalam sepimu

dan dalam dinginmu

walaupun setiap orang berbitjara

tentang manfaat dan guna

aku bitjara padamu tentang tjinta dan keindahan

dan aku terima kau dalam keberadaanmu

seperti kau terima daku

aku tjinta padamu, Pangrango jang dingin dan sepi

sungaimu adalah njajian keabadian tentang tiada

hutanmu adalah misteri segala

tjintamu dan tjintaku adalah kebisuan semesta

malam itu ketika dingin dan kebisuan

menjelimuti Mandalawangi

Kau datang kembali

dan bitjara padaku tentang kehampaan semua

"hidup adalah soal keberanian,

menghadapi jang tanda tanja

tanpa kita bisa mengerti, tanpa bisa kita menawar

terimalah, dan hadapilah"

dan antara ransel-ransel kosong

dan api unggun jang membara

aku terima itu semua

melampaui batas-batas hutanmu,

melampaui batas-batas djurangmu

aku tjinta padamu Pangrango

karena aku tjinta pada keberanian hidup

ini jaman dulu, akhir 1990-an...Almarhum Soeharto menandatangani Letter of Intent-nya IMF,,sementara Camdessus yang berdiri kokoh dengan melipat kedua tangannya di atas kebijakan itu semua...

Saya mimpi tentang sebuah dunia,

Dimana ulama? buruh dan pemuda,

Bangkit dan berkata?Stop semua kemunafikan,

Stop semua pembunuhan atas nama apapun.

Dan para politisi di PBB,

Sibuk mengatur pengangkutan gandum, susu, dan beras,

Buat anak-anak yang lapar di tiga benua,

Dan lupa akan diplomasi.

Tak ada lagi ras benci pada siapapun, 

Agama apa pun, rasa apa pun, dan bangsa apa pun,

Dan melupakan perang dan kebencian,

dan hanya sibuk dengan pembangunan dunia yang lebih baik.

Tuhan?

Saya mimpi tentang dunia tadi,

Yang tak pernah akan datang.

(hari pun menjadi malam

Kulihat semuanya menjadi muram

Wajah-wajah yang tidak kita kenal berbicara

Dalam bahasa yang kita tidak mengerti

Seperti kabut pagi itu)

manisku, aku akan jalan terus

membawa kenangan-kenangan dan harapan-harapan

bersama hidup yang begitu biru

"...Aku hanya bermaksud (mendatangkan) perbaikan selama aku masih sanggup. Dan petunjuk yang aku ikuti hanya dari Alloh. Kepada-Nya aku bertawakal dan kepada-Nya (pula) aku kembali."

tersenyumlah, selagi bisa^^
komunikasikan semua masalah, hingga kamu bisa kembali tersenyum kawan...

Share

Poskan Komentar

Facebook Comment System